LE DÉRAPAGE
*
LE DÉRAPAGE *
DIRECTED BY Aurélien Laplace
CATEGORY Short Film
SUPPORT Strasbourg Eurométropole, CNC
RUNTIME 15min
This morning, Paul Sérédat, a member of parliament campaigning for reelection, hears it on the radio: he has slipped up. And apparently, not just a little! He panics: what on earth could he have said to deserve such a media storm? He rushes to his computer to uncover the source of the scandal.
AWARDS AND SELECTION
FESTIVAL DU FILM DE COMÉDIE DE L'ALPE D'HUEZ • LIBERAMENTE SHORT SELECTION • TAKEONE FESTIVAL • FIFCA
MORE THAN 100 SELECTIONS AND 43 AWARDS
CREDITS
MAIN CAST Gérard Chaillou, Catherine Davenier, J'ean-Marcel Crusiaux, Serge Da Silva, Benjamin Georjon, Louise Lehry
DIRECTOR AND SCREENPLAY Aurélien Laplace
PRODUCTION COMPANY Eldorado Production
EXECUTIVE PRODUCER Amiel Tenenbaum, Simon Pénochet
FIRST ASSISTANT DIRECTOR Raphaël Vinchon
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY / COLOR GRADING Aurélien Dubois
SCRIPT SUPERVISORS Maë Varela, Florence Cheron
PRODUCTION MANAGER Thierry Vignero
PRODUCTION COORDINATOR Jean-Emmanuel Pruvost
EDITING Lionel Delebarre
GRAPHIC DESIGN/MOTION DESIGN Stéphane Letur
GAFFER Damien Lemercier, Achille Vincent
FIRST ASSISTANT CAMERA Xing Wei, Cédric Le Donche
ELECTRICIAN Jean Halwisen
KEY GRIP Julien Loféron
SOUND ENGINEER Kinane Moualla, Steeve Fidol
BOOM OPERATOR Yann Petit-Pierre
SOUND EDITING/SOUND MIXING Kinane Moualla
MUSIC Carlos Leiria, Seldom Colin
SET DECORATION Laura Huss, Natalia Sanchez
COSTUMES Camille Oberhauser, Maurine Derrier
MAKEUP/HAIR Mathilde Dupuis, Anouk Haïf
SET DECORATION INTERN Elisa Terzic
PRODUCTION COORDINATOR Cora Stein
NEOSET TECHNICIANS LED Studio
SUPERVISOR Jérémie Tondowski
LED STUDIO OPERATOR Mehdi Bizeul, Gurvan Le Gal
LOCATION SCOUTING Emilie Roumegous
LINE PRODUCER Louise Audrain
PRODUCTION SUPPORT Jules Brisset
POSTER Pablo Ka